Na drodze łączącej Międzyrzec Podlaski z Białą Podlaską, na terenie Leśnictwa Woroniec natrafić możecie na Latająca Fortecę. Pomnik najlepiej jest widoczny z powietrza, gdyż stanowi utrwalony na ziemi pełnowymiarowy obrys bombowca, nad powierzchnię wystaje jedynie fragment jego ogona z pamiątkowymi napisami w języku polskim i angielskim.

Woroniec, 13 września 2024 r.

Odsłonięty w 2000 roku pomnik ma upamiętniać misję samolotu B-17 (42-38202) „BTO in the ETO” (BTO – Big Time Operator) i wszystkie ofiary Sił Powietrznych Armii USA w II wojnie światowej, czyli ponad 41 tys. poległych amerykańskich lotników.

Pomnik usytuowany jest nieopodal miejsca, gdzie 21 czerwca 1944 roku niemieckie samoloty myśliwskie zestrzeliły amerykańską Latającą Fortecę B-17G. Bombowiec, pilotowany przez Louisa Hernandeza z 729. Dywizjonu Bombowego, 452. Grupy Bombowej 8. Sił Powietrznych USA, wystartował z angielskiej bazy, załodze udało się zbombardować cele w Niemczech (w ramach „Operacji Frantic”) i samolot skierował się w stronę lotniska docelowego w ukraińskiej Połtawie (Związek Radziecki). Kiedy wiadomo już było, ze zaatakowany przez Niemców samolot nie dotrze do lotniska, dziesięciu lotników ratowało się skokiem ze spadochronem. Wszyscy przeżyli, trzech z nich dostało się do niewoli niemieckiej, a siedmioma zaopiekował się oddział partyzancki Stefana Wyrzykowskiego „Zenona”. Pod koniec lipca 1944 roku, po zajęciu terenów przez Armię Czerwoną, uratowani przez Polaków Amerykanie powrócili do swoich baz w Anglii.

Na stateczniku pionowym znajduje się napis:

W HOŁDZIE 41 802 /CZTERDZIESTU JEDEN TYSIĄCOM OŚMIUSET DWÓM/ LOTNIKOM SIŁ POWIETRZNYCH STANÓW ZJEDNOCZONYCH, KTÓRZY ODDALI SWE ŻYCIE NIOSĄC WOLNOŚĆ OKUPOWANYM KRAJOM EUROPY, NISZCZĄC SKUTECZNIE POTENCJAŁ MILITARNY TRZECIEJ RZESZY
W DOWÓD WDZIĘCZNOŚCI I PAMIĘCI POLACY
1942 1945
TO THE MEMORY OF 41 802 /FORTY-ONE THOUSAND EIGHT HUNDRED AND TWO/ AIRMEN OF THE UNITED STATES ARMY AIR FORCE, WHO WERE KILLED BRINGING FREEDOM TO THE OCCUPIED EUROPEAN COUNTRIES AND DESTROYING SUCCESSFULLY THE THIRD REICH MILITARY POTENTIAL
AS TESTIMONY OF GRATITUDE AND COMMEMORATION OF THE POLISCH PEOPLE

DNIA 21.06.1944 ZAŁOGA LATAJĄCEJ FORTECY B-17G NALEŻĄCEJ DO 452nd Bgp US 8th AF, PO STARCIE Z ANGLII I ZRZUCENIU BOMB NA TEREN NIEMIEC W DRODZE DO POŁTAWY NA UKRAINIE OPUŚCIŁA USZKODZONY SAMOLOT LĄDUJĄC NA SPADOCHRONACH W OKOLICY WOROŃCA.

DO NIEWOLI NIEMIECKIEJ DOSTALI SIĘ:
T/Sgt, JACK P WHITE – RADIOMAN
S/Sgt. WILLIAM CABANISS – B.T.GUNNER
S/Sgt. ARNOLD G SHUMATE – TAIL GUNNER

PRZEŻYLI W ODDZIALE PARTYZANCKIM (S. Wyrzykowskiego) „ZENONA” 34 PP ARMII KRAJOWEJ UCZESTNICZĄC W JEGO WALKACH:
1st/Lt. LOUIS R HERNANDEZ – PILOT
2nd/Lt. THOMAS J MADDEN – CO-PILOT
2nd/Lt. ALFRED E LEA – NAVIGATOR
2nd/Lt.JOSEPH BAKER – BOMBARDIER
T/Sgt. ANTHONY HUTCHINSON – ENGINEER
S/Sgt. HERSCHEL WISE – WAIST GUNNER
S/Sgt, ROBERT GILBERT -WAIST GUNNER

DNIA 28.07.1944 PRZEZ TERENY ZSRR UDALI SIĘ DO BAZ SIŁ POWIETRZNYCH STANÓW ZJEDNOCZONYCH.

Informacje o samolocie 42-38202 i jego załodze znajdziecie też na stronie americanairmuseum.com

Zobacz to miejsce na MAPIE

W swoich zbiorach posiadam zbiornik tlenu montowany w samolotach B17 B24 B25